répondre à nos besoins de trésorerie en raison de notre structure de société de portefeuille et des restrictions applicables au versement de dividendes intragroupe; la dépendance envers des fournisseurs tiers de produits et de services; la dépendance des activités de négociation à lʼégard dʼun petit nombre de clients; les risques liés à nos activités de compensation; les défis de lʼexpansion internationale; les restrictions sur la propriété dʼactions ordinaires du Groupe TMX; notre incapacité de protéger notre propriété intellectuelle; les répercussions défavorables dʼun événement de marché systémique sur certaines de nos activités; les risques liés au crédit des clients; le fait que les structures de coûts sont largement fixes; lʼincapacité de réaliser des réductions de coûts selon les montants ou le calendrier prévus; la dépendance à lʼégard du niveau dʼactivité boursière qui échappe à notre volonté; les contraintes réglementaires qui sʼappliquent aux activités du Groupe TMX et de ses filiales réglementées, les coûts relatifs aux services de compensation et de dépôt, les volumes de négociation (qui pourraient être supérieurs ou inférieurs aux prévisions) et lʼincidence connexe sur les produits; les niveaux futurs des produits, qui pourraient être moins importants que prévu, ou des coûts, qui pourraient être plus importants que prévu. Lʼinformation prospective est fondée sur un certain nombre dʼhypothèses qui peuvent se révéler inexactes, notamment les hypothèses relatives à la capacité du Groupe TMX de soutenir la concurrence des marchés mondiaux et régionaux et dʼautres places boursières; la conjoncture économique et commerciale en général; les cours de change (notamment les estimations des cours de change entre le dollar canadien et le dollar américain ou la livre sterling); les prix des marchandises; le niveau des opérations et de lʼactivité sur les marchés et particulièrement le niveau des opérations sur les principaux produits du Groupe TMX; les activités dʼexpansion, de marketing et de vente; la disponibilité continue de financement à des conditions acceptables pour des projets futurs; les changements de taux dʼintérêt et le moment où ils surviennent; les niveaux de productivité du Groupe TMX, de même que ceux de ses concurrents; la concurrence sur le marché; les activités de recherche et de développement; la capacité de lancer avec succès de nouveaux produits et services et leur acceptation par les clients; le lancement réussi de diverses ressources et capacités technologiques; lʼincidence de divers règlements sur le Groupe TMX et ses clients; le maintien de bonnes relations entre le Groupe TMX et son personnel; et la durée de toute interruption de travail, panne du matériel ou autre interruption importante des activités à lʼun de ses établissements, à lʼexception des interruptions pour entretien et autres interruptions similaires prévues. Bien que nous estimions que des événements ou des faits subséquents pourraient nous amener à modifier notre point de vue, nous nʼavons nullement lʼintention de mettre à jour la présente information prospective, à moins que la législation en valeurs mobilières applicable ne nous y oblige. Il ne faut pas se fier à la présente information prospective comme sʼil sʼagissait de notre avis à une date postérieure à celle du présent rapport. Nous avons tenté de répertorier les facteurs importants susceptibles de faire différer sensiblement les mesures, événements ou résultats réels de ceux qui sont actuellement présentés dans lʼinformation prospective. Toutefois, dʼautres facteurs pourraient faire différer sensiblement les mesures, événements ou résultats de ceux qui sont actuellement prévus, estimés ou attendus, et pourraient faire en sorte que les mesures, événements et résultats réels soient sensiblement différents des attentes actuelles. Rien ne garantit que lʼinformation prospective se révélera exacte, étant donné que les résultats réels et les événements futurs peuvent être sensiblement différents de ceux prévus dans ces énoncés. Les lecteurs ne doivent donc pas se fier outre mesure à lʼinformation prospective. Les facteurs énoncés ci-dessus ne représentent pas la liste exhaustive des facteurs pouvant avoir une incidence sur notre entreprise. Une description des facteurs susmentionnés est présentée à la rubrique « Gestion des risques dʼentreprise » de notre Rapport annuel 2025. Mise en garde supplémentaire concernant la communication dʼinformation liée à la durabilité En établissant et en mettant en Å“uvre notre stratégie de durabilité, et en préparant le présent rapport, nous avons formulé différentes hypothèses, notamment au sujet des tendances et des avancées technologiques, économiques, scientifiques et juridiques à la lumière du contexte politique et réglementaire changeant. Par conséquent, les données, lʼanalyse, la stratégie et les autres renseignements énoncés dans le présent rapport restent en cours dʼélaboration et pourraient être modifiés, mis à jour et reformulés au fil du temps. Nous mettons en garde les lecteurs contre ce qui suit : • Les termes « durabilité », « ESG », « zéro émission nette », « ambition », « décarbonisation », « finance de transition », « activités de transition », « finance durable », « technologies propres », « empreinte carbone », « sobre en carbone », « objectifs de réduction des émissions », « solutions climatiques », « activités vertes », « technologies vertes » et « infrastructures durables », ainsi que les termes, taxonomies, critères et normes semblables sont en pleine évolution, que ce soit sur le plan de la signification ou de la portée. Par conséquent, notre utilisation de ces termes peut varier au fil du temps à la lumière de cette évolution. Toute utilisation de ces termes dans le présent document renvoie aux critères définis en interne par le Groupe TMX et non à une définition réglementaire locale ou à une norme volontaire précise, sʼil en existe. • En raison des limites et des incertitudes inhérentes aux rapports sur la durabilité (et tout particulièrement aux informations liées aux changements climatiques), nous nous sommes appuyés sur une variété de pratiques, méthodologies, critères et normes de marché et nous avons formulé des approximations et des hypothèses raisonnables pour établir notre stratégie de durabilité. Toutefois, nous pourrions ne pas prévoir ou être en mesure de prévoir de nombreux facteurs ou risques avec exactitude, ce qui pourrait avoir une incidence sur notre capacité à atteindre nos objectifs liés à la TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DU RAPPORT STRATÉGIE DE LA DURABILITÉ GOUVERNANCE DURABLE PROSPÉRITÉ PLANÈTE PERSONNES ANNEXES 62 | RAPPORT ANNUEL SUR LA DURABILITÉ DE 2025 DU GROUPE TMX
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzMzQ=